В C++ есть хорошая функция atoi для преобразования строки в целое число, а функция для обратного преобразования (из числа в строку) почему-то отсутствует.
Вот лекарство от сего недоразумения:

char* itoa (int n){
 int i=0,j;
 char* s;
 char* u;

 s= (char*) malloc(17);
 u= (char*) malloc(17);

 do{
 s[i++]=(char)( n%10+48 );
 n-=n%10;
 }
 while((n/=10)>0);
 for (j=0;j<i;j++)
 u[i-1-j]=s[j];
 u[j]='\0';
 return u;
}